¿Sabes que ya está operativa la Comunidad de Desarrolladores en español? Ahora puedes hacer tus preguntas en la Comunidad internacional, en la española... o en las dos!
Para hacer una pregunta en las dos comunidades a la vez, decide en cual quieres publicarla primero. Si eliges publicarla primero en inglés, entra en community.intersystems.com; si quieres publicarla primero en español, entra en es.community.intersystems.com. Publica la pregunta en el idioma de la comunidad en la que hayas entrado y, una vez publicada, haz clic en el botón EN o ES que aparece a la derecha de todas las preguntas. Haces clic en "Quiero traducir el artículo" y te llegará un email para que te auto-concedas el permiso para traducir la pregunta. Una vez te lo hayas concedido, puedes publicar tu pregunta en el otro idioma y así aparecerá a la vez en las dos comunidades!
Por supuesto, si solo quieres publicar en un idioma, entra en la Comunidad correspondiente, publica tu pregunta y listo!
Espero que te haya resultado útil mi mensaje y esperamos "leerte" más a menudo por la Comunidad!
go to post
Hi Théophile!
In 5.2. Management Portal the link is broken. Could you please indicate the correct one?
Thanks!
go to post
Wow!! 👏👏
I love this contest!! 😁
go to post
Nice and useful improvements. Thanks!
go to post
Welcome on board, @姚 鑫!!
go to post
Thanks for your work
go to post
Safe and happy new year to all!
And thanks for your contributions to the Community!
I'm so proud to be part of this amazing team!
go to post
Thanks for all the improvements you add to the Community!
go to post
Warmest welcome!
go to post
Thanks for your help during this year, @Anastasia Dyubaylo and @Evgeny Shvarov!
And thanks to all of the authors and members that make the DC in Spanish possible!
go to post
Thanks for your work, guys!
This wont be the same without you!
Esther
go to post
Wow!! Very useful enhancements!
This Developers Community seems veeery professional 
Thanks a lot for your work!
Esther
go to post
Sounds sensible!
go to post
Thanks for all the improvements! Very useful!
Esther
go to post
¡Hola Marta!
¿Sabes que ya está operativa la Comunidad de Desarrolladores en español? Ahora puedes hacer tus preguntas en la Comunidad internacional, en la española... o en las dos!
Para hacer una pregunta en las dos comunidades a la vez, decide en cual quieres publicarla primero. Si eliges publicarla primero en inglés, entra en community.intersystems.com; si quieres publicarla primero en español, entra en es.community.intersystems.com. Publica la pregunta en el idioma de la comunidad en la que hayas entrado y, una vez publicada, haz clic en el botón EN o ES que aparece a la derecha de todas las preguntas. Haces clic en "Quiero traducir el artículo" y te llegará un email para que te auto-concedas el permiso para traducir la pregunta. Una vez te lo hayas concedido, puedes publicar tu pregunta en el otro idioma y así aparecerá a la vez en las dos comunidades!
Por supuesto, si solo quieres publicar en un idioma, entra en la Comunidad correspondiente, publica tu pregunta y listo!
Espero que te haya resultado útil mi mensaje y esperamos "leerte" más a menudo por la Comunidad!
Gracias por tu pregunta.
Un saludo.
go to post
Thanks to all of you, guys, for your effort and help!! Great job!! (And remember, with great power comes great responsibility
)
go to post
Done!